聖胡安科馬拉帕拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列博物館增設點字導覽資源

【瓜地馬拉｜奇馬爾特南戈省】位於聖胡安科馬拉帕（San Juan Comalapa）的「拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列博物館」新增多項無障礙內容，包含館內展品說明卡（cédulas informativas）與《瓜地馬拉國歌》相關資料的點字版本，成為奇馬爾特南戈省首座導入此類包容性資源的博物館。

館方表示，館內每件展品原本都配有說明卡，此次將其中與展出樂譜相關的19張說明卡翻譯為點字，並替兩個展示模組與入口標示增設點字識別（入口處可觸讀「Museo Rafael Álvarez Ovalle」）。此外，博物館也提供可透過QR碼取得的語音導覽。

這項計畫由聖卡洛斯大學（Universidad de San Carlos de Guatemala）藝術學士班學生團隊推動，並在授課教師與其他專業人士協助下完成翻譯、審核與驗證。學生同時交付了《瓜地馬拉國歌》鋼琴譜的點字版本。館內另設有拉斐爾・阿爾瓦雷斯・奧瓦列半身像與其28歲時臉部浮雕，讓視障者可用觸摸方式認識人物形象。

博物館位於聖胡安科馬拉帕文化之家（Casa de la Cultura），地址為1a. avenida 1-19, zona 3。開放時間為週一至週四9:00-12:00、14:00-17:00，以及週日9:00-12:00；若需安排其他時段，可透過WhatsApp 5690-3259或電話7849-8103洽詢。相關報導刊出時間為2026年9月25日。